Prevajalec in tolmač
Vloga prevajalca v mednarodni kliniki za zdravljenje odvisnosti MedTim je ključnega pomena za zagotavljanje učinkovite komunikacije med zdravstvenimi delavci in bolniki, ki govorijo različne jezike.
Prevajalec olajša komunikacijo med bolniki in zdravstvenim osebjem tako, da zagotavlja jasno razumevanje zdravstvenih informacij, postopkov, navodil in vprašanj.
Tolmač spremlja pacienta med terapevtskimi srečanji, pa naj gre za individualno ali
Prevajalec je lahko vključen v medicinsko dokumentacijo, prevajanje zdravstvenih kartotek, načrtov zdravljenja, zdravniških receptov in drugih ustreznih dokumentov. Zagotavlja tudi administrativno pomoč, pomoč bolnikom pri izpolnjevanju obrazcev, psihološke teste itd. Seveda prevajalec-tolmač spoštuje standarde zaupnosti in z vsemi zdravstvenimi podatki ravna skrajno diskretno.
Postavite svoje življenje na pravo pot
Pokličite nas in se dogovorite za pregled pri naših zdravnikih
